Kỳ thi chọn học sinh giỏi môn thi: tiếng pháp 12 (thời gian 180 phút làm bài) năm học 2006-2007

Së GD-§T Th¸i B×nh
Tr­êng THPT B¾c §«ng Quan
Kú thi chän häc sinh giái
M«n thi: tiÕng ph¸p 12
(Thêi gian 180 Phót lµm bµi)
N¨m häc 2006-2007
A. CE. 
Lisez le document et répondez aux questions:
 Quel voyage!
 Je n’ oublierai jamais le voyage que j’ai fait la semaine dernière. Vous allez voir pourquoi.
J’ai une amie en Allemagne et nous nous écrivons souvent. Il y a un mois, Renate, mon amie, m’a invitée à aller la voir chez elle, et mes parents ont accepté de payer mon voyage.Vous imaginez combien je suis contente! J’ai relu tout mon dernier livre d’allemand; j’ai mis mes plus belles robes dans ma valise (une française doit être élégante!) et j’ai pris le train à Montpellier. J’avais une place près de la fenêtre, des journaux et un livre d’allemand.Mais le compartiment était plein de gens qui parlaient beaucoup et qui, à midi juste, ont commencé à manger: des oeufs durs, du jambon, du poulet...L’ordeur était si forte que j’ai dû sortir dans le couloir. J’ai donc passé la moitié du voyage debout, et c’est long! À Paris, je n’avais qu’une heure pour aller de gare de Lyon à la gare de l’Est. Il y avait une queue d’un kilomètre pour les taxis. J’ai dit à l’agent de police que j’allais manquer mon train pour l’Allemagne et il m’a fait passer devant tout le monde.Le chaffeur de taxi a bien c ompris que j’étais pressée et il est parti à toute petite vitesse .
Quand nous sommes arrivés à la gare de l’Est, il me restait plus que trois minuites avant le départ de mon train .J’ai couru derrière le porteur et j’ai b ien cru c’était déjà trop tard. Une 
 Voix disait :Attention au départ . Heureusement ,un jeune homme sympathique qui étaitdéjàdans le train a pris ma valise pendant que le porteur me posait dans le wagon.Il était 
 temps ! Le train commençait à rouler......
 Mariane .
 Questions
 1.Qui est-ce qui raconte son voyage ? et à qui écrit-elle souvent ? où habite Renate ? 
 2. Pourquoi a-t-elle passé la moitié du voyage debout de chez elleà Paris ?
 3 .à quelle gare a-t-elle pris le train pour l’Allemande ? Comment y est –elle allée ?
 4. Pourquoi était –elle pressé à la gare de l’Est ? 
 5. Pourquoi a –t-elle relu tout son dernier livre d’allemand et mis ses plus belles robes dans sa vie ?
B.GRAMMAIRE
 I. Répondez aux questions en employant le pronom qui convient 
 1.Leur avez –vous passé ces billets ?
 2. As- tu acheté ce livre pour ta soeur cadette ?
 3.As-tu envie d’acheté ce livre ?
 4. V ous s’intéressez-vous à la politique ?
 II.Mettre les phrases suivantes au discours direct et indirect 
 1.Paul a dit à sa femme : 
 2. Je leur avais dit : 
 3.Elle m’a écrit qu’elle avait déménagé ce jour-là et qu’elle m’inviterait la semaine suivante 
 4.IL m’a demandé à Claire Si elle avait rencontré Paul la veille.
III. Transformez les phrases suivantes à la voix active ou à la voix passive.(2pts)
La municipalité va fermer la piscine.
Je ne savais pas que le professeur avait puni Jacques.
Plusieurs tonnes de fruits ont été jetées sur l’autoroute.
Je croyais que le mauvais temps retarderait l’arrivée de l’avion.
IV. Remplacez la subordonnée complétive par un groupe nominal. (2pts)
On pouvait prévoir que les pourparlers allaient échouer
Il faut déplocer qu’on utilise de pareilles méthodes.
Depuis que j’ai fait mon stage, je suis devenu ouvrier qualifié.
Pendant que nous travaillions,le téléphone a sonné.
V. Reliez les deux phrases par un pronom relatif (2pts)
 1. Vous avez une grande maison. Vous en êtes fier.
 2. La piscine est entourée d’un très jolie jardin. Je vais m’y baigner souvent
 3. C’ est un problème. Je m’y intéresse beaucoup.
 4. Il y a des gens. L’hiver est une saison pénible pour eux.
VI. Conjuguez les verbes entre parenthèse au temps et au mode convenable (2pts)
Il est arrivé alors que je ( être) en train de prendre mon café.
Au cas où vous ( oublier) l’heure, je vous appellerai.
Tout en (chanter), les gens ont dansé dans la rue.
Marie est à Pari en ce moment, je la ( rencontrer) chez Claude, mais on ne s’est pas beaucoup parlé.
C. EXPRESSION ECRITE (3pts)
 Rédigez un petit texte ( 120 mots) pour encourager les amis de votre école à respecter la sécurité routière.
D. CIVILISATION(1pt)
 1. Où se trouve la tour de Pise?
 2. Quelles sont les langues de travail à l’O.N.U ?
 3. Quel antibiotique Fleming a-t-il découvert?
 FIN
Người ra đề : Phạm thị Dung 
Người phản biện : Lê phương Hoa 
Nhận xét của ban giám hiệu :