Kỳ thi chọn học sinh giỏi tỉnh năm học 2009-2010 môn : tiếng pháp 12

SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
ĐẮK LẮK

ĐỀ CHÍNH THỨC

Đề thi gồm 08 trang
KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI TỈNH NĂM HỌC 2009-2010
MÔN : TIẾNG PHÁP 12 - THPT
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
(180 phút không kể thời gian giao đề )

ĐIỂM CỦA TOÀN BÀI THI
GIÁM KHẢO 1
GIÁM KHẢO 2
SỐ PHÁCH
BẰNG SỐ
BẰNG CHỮ











CHÚ Ý :	- Thí sinh làm bài trên đề thi này, không được sử dụng tài liệu, kể cả từ điển.
	- Không được dùng bút chì, bút đỏ và bút xóa để làm bài. 
 
COMPRÉHENSION ORALE	[4 points]

Vous allez écouter deux documents. 
Pour chacun de ces documents, vous aurez 3 minutes pour lire les questions et, après chacune des trois écoutes, 2 minutes pour prendre des notes et/ou répondre aux questions en cochant la bonne réponse (x).

Document 1 :

Les personnes qui parlent sont :
£ a. un homme et une femme.	£ b. une adolescente et un homme.
£ c. une adolescente et une femme	£ d. un adolescent et une femme.
	
L’adolescent(e) a un problème :
£ a. d’études.	£ b. de santé.	£ c. de sentiments.	£ d. de psychologie.

L’adolescent(e) :
£ a. fait de la musique et du théâtre.	£ b. joue au football et du jogging.
£ c. va souvent au théâtre et au concert.	£ d. va souvent au stade. 

L’adulte qui parle est :
£ a. rassurant.	£ b. stressant	£ c. anxieux.	£ d. timide. 

L’adolescent(e) essaie de se calmer avec :
£ a. des calmants	£ b. du tabac.	£ c. de l’alcool.	£ d. de la drogue.

L’adolescent(e) a peur :
£ a. de l’avenir.	£ b. de devenir alcoolique.
£ c. de développer une dépendance.	£ d. de tomber malade.

L’adulte lui conseille :
£ a. de fumer très peu.	£ b. de rester vigilant.
£ c. de consulter un médecin.	£ d. de faire du sport.

Est-il normal de vivre en permanence avec un sentiment de stress et d’anxiété ?
£ a. Oui	£ b. Non	£ c. On ne sait pas.

Document 2 :

Quelle est la fréquence de diffusion de l’émission écoutée ?
£ a. Deux fois par mois.	£ b. Deux fois par semaine.
£ c. Une fois par mois.	£ d. Une fois par semaine.
 
Le but de cette émission est de : 
£ a. présenter un événement culturel.	
£ b. faire la promotion d’un nouveau festival.
£ c. mettre en valeur le dynamisme d’une petite ville	
£ d. donner des connaissances culturelles	

Langon est célèbre pour :
£ a. son Festival des musiques régionales.	£ b. son Festival de musique ancienne.
£ c. son Festival des musiques du monde.	£ d. son Festival de musique moderne.

Sur l’ensemble de sa durée, ce festival réunit :
£ a. quelques milliers de personnes.	£ b. plus de cent mille personnes.
£ c. près d’un million de personnes .	£ d. un millier de personnes. 	

Le festival est organisé :
£ a. au printemps.	£ b. en été.	£ c. en automne.	£ e. en hiver.
	
Quelle est l’expression utilisée pour qualifier Manu Chao, l’une des têtes d’affiche ?
£ a. « Roi de la scène ».	£ b. « Citoyen du monde entier ».
£ c. « Chanteur de talent du rock ».	£ d. « Globe-trotter militant infatigable ».

Manu Chao est :
£ a. français.	£ b. italien.	£ c. vietnamien.	£ e. On ne sait pas.
	
Quelle est la vocation principale du festival « Les Nuits Atypiques » ? 
£ a. Promouvoir de nouveaux artistes.	£ b. Proposer une autre vision du monde.
£ c. Valoriser la diversité musicale et culturelle.	£ e. Organiser des rencontres entre célébrités.

COMPRÉHENSION ÉCRITE 	[6 points]

Document 1 :
 
¢ Lisez attentivement le document et répondez aux questions en cochant la bonne réponse (x), ou en écrivant l’information demandée.

Rencontre avec Joël de Rosnay, ancien chercheur et enseignant au MIT (Massachusetts Institut of Technology) dans le domaine de la biologie et de l’informatique, co-auteur du livre « Une vie de plus : La longévité, pour quoi faire ? »
Clones, robots, voyages galactiques :
ce que l’avenir nous réserve vraiment …


L'armée de clones décrite dans Star Wars(1) pourrait-elle voir le jour ?
Joël de Rosnay : Est-ce qu'un clone biologique est possible ? La réponse est oui, évidemment, et presque malheureusement. Parce que cela pose des problèmes éthiques, absolument fondamentaux, qui sont tout nouveau dans l’histoire de l’humanité. Pourquoi dis-je que c’est possible ? Parce qu’on est déjà arrivé à cloner des animaux et faire en sorte que la fameuse brebis Dolly par exemple, et maintenant des chats et des chiens qui sont morts et dont les maîtres sont prêts à payer des sommes assez considérables pour les « ressusciter » à partir d’une cellule, c’est une réalité. Déjà des entreprises aux États-Unis proposent de faire « renaître » un animal disparu, un chien ou un chat, à partir de quelques cellules contenant son ADN. C’est une possibilité qui s’applique aussi aux humains même si la barrière de bioéthique est évidente. Ce sont des expériences qui sont interdites dans le monde entier. Il n’est pas impossible que quelques personnes tentent dans leur coin des expériences de ce type pour cloner un être humain. Mais vous comprenez évidemment que ce sont des actions qui sont considérées contre-nature et fortement rejetées par la communauté scientifique, et évidemment par l’humanité en général.

Le clone est identique du point de vue génétique, mais pas de celui de la psychologie...
Joël de Rosnay : Il ne faut pas trop fantasmer(2) sur les clones. C'est une vieille idée qui circule depuis une trentaine d'années dans le monde de la science-fiction et de la biologie. Axel Kahn* dit que la bio-copie d’un individu identique à lui-même est une hérésie(3) contre-nature, dans la mesure où la force de la vie, c’est la diversité. Donc, si on « refabrique » des êtres identiques, on abolit la diversité. Deuxièmement, il ajoute que si on refait un clone à partir de quelqu’un qui a vingt, trente, quarante ou cinquante ans, ce clone aura peut-être biologiquement les mêmes caractéristiques, mais en aucun cas, sa trajectoire humaine. Sa vie, son éducation, les épreuves, les événements que cette personne a rencontrés dans sa vie ne seront pas les mêmes. Donc, il est tout à fait improbable, même s’il a les mêmes gênes, cellules ou tissus, qu’il puisse avoir la même personnalité. […] 

Certains spécialistes disent que dans 150 ans, on pourrait vivre 1 000 ans. Dans ce cas, sera-t-on obligé d'essaimer dans la galaxie ?

Joël de Rosnay : Ce sont deux grands thèmes de science-fiction qui ont été repris récemment par deux auteurs très connus : Ray Kurzweil, dans son livre sur la longévité, où il dit effectivement que si l’on vit quarante ou cinquante ans de plus, on pourrait ne plus mourir, en se transplantant des organes, par génie tissulaire interne ; et un autre chercheur anglais, Aubrey de Grey (biologiste de Cambridge) dont je parle dans mon livre « Une vie en plus », sur la longévité justement. Ces auteurs sont très controversés parce que beaucoup pensent que la mort est nécessaire à la vie, et que maintenir en vie artificiellement toute une série d’êtres humains, serait contraire à l’évolution biologique et à la nature. Faudra-t-il essaimer dans la galaxie ? Pourquoi pas. Il est prévu qu’éventuellement, en allant essaimer(4) sur des planètes proches, puis vers des planètes lointaines, l’humanité va continuer à se développer. Mais la question n'est pas vraiment là. D’une part, ces voyages auraient un coût énorme en énergie, puisée sur la terre ou même dans le Soleil. D’autre part, ce n’est pas une expansion de l’humanité à l’extérieur de notre terre dont nous avons besoin. La vraie question se trouve dans notre capacité à aménager la terre, à régler les problèmes démographiques, à apprendre l’échange, la solidarité et le partage, avant d’aller se disséminer dans la galaxie.

* Axel Kahn : Membre du Comité consulatif national d’éthique et directeur de l’Institut de génétique moléculaire de l’hôpital Cochin à Paris.

Propos recueillis par Jean-Rémi Deléage et Natacha Quester-Séméon,
©i-marginal 2005.


Notes :
Star Wars	: (mot anglais) nom d’un film américain.
fantasmer 	: avoir des illusions ou des visions fausses en dehors de la réalité .
hérésie 	: idée contraire à ce qui est communément admis.
essaimer 	: quitter la Terre pour aller s’installer sur d’autres planètes.

¢ Questions :

A. Cochez la bonne réponse :

Il s’agit dans ce document :
£ a. des informations scientifiques relatives à l’évolution de la biologie et de la génétique.
£ b. des propos de Joël de Rosnay au sujet des problèmes scientifiques.
£ c. des prévisions sociales et scientifiques pour l’avenir de l’humanité.
£ d. des analyses scientifiques réalisées par Jean-Rémi Deléage et Natacha Quester-Séméon.

Selon le scientifique Joël de Rosnay, le clonage est une ___________ scientifique qui poserait des problèmes ___________ .
£ a. recherche / technologiques	£ b. réalisation / moraux	
£ c. volonté / sociaux	£ d. action / humains 
	
Qui a dit que la reproduction asexuée des êtres humains est contraire au bon sens et qu’elle gênerait la diversité de la vie.
£ a. Aubrey de Grey	£ b. Roël Rosnay	£ c. Axel Kahn	£ d. Ray Kurzweil

Ray Kurzweil et Aubrey de Grey, ___________ , ont traité la longévité dans leurs ouvrages.
£ a. deux auteurs célèbres de science-fiction	£ b. deux auteurs scientifiques
£ c. deux écrivains anglais	£ d. deux journalistes

Le livre « Une vie de plus : La longévité, pour quoi faire ? » est écrit :  
£ a. par Joël de Rosnay et Axel Kahn.	
£ b. par Joël de Rosnay , Ray Kurzweil et Aubrey de Grey.
£ c. seulement par Joël de Rosnay.
£ d. par de nombreux auteurs.

Au sens du texte, quel est le verbe qui n’est pas en rapport avec le clonage ?
£ a. cloner	£ b. renaître	£ c. essaimer	£ d. ressusciter

B. Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses et justifiez votre réponse à l’aide d’une citation du document :

Le scientifique Joël de Rosnay ne se réjouit pas à l’idée que les clones biologiques soient réalisables.
£ a. Vrai	£ b. Faux
Justification : ……………………………………………………………………………..……………………
……………………………………………………………………………………….…………………………

Certaines entreprises américaines ont reproduit des êtres humains à partir de leur ADN.
£ a. Vrai	£ b. Faux
Justification : ……………………………………………………………………………..……………………
……………………………………………………………………………………….…………………………

Malgré les barrières de la bioéthique, il a été prouvé que des expériences pour cloner un être humain ont été tentées.
£ a. Vrai	£ b. Faux
Justification : ……………………………………………………………………………..……………………
……………………………………………………………………………………….…………………………

Le concept de « clone » ne relève que du domaine scientifique.
£ a. Vrai	£ b. Faux
Justification : ……………………………………………………………………………..……………………
……………………………………………………………………………………….…………………………

On peut affirmer que,psychologiquement, un clone fabriqué à partir d’une personne sera en tous points différent de son modèle.
£ a. Vrai	£ b. Faux
Justification : ……………………………………………………………………………..……………………
……………………………………………………………………………………….…………………………

Que l’humanité essaime sur d’autres planètes n’est pas encore envisagé.
£ a. Vrai	£ b. Faux
Justification : ……………………………………………………………………………..……………………
……………………………………………………………………………………….…………………………

C. Répondez aux questions suivantes avec vos propres mots :

Relevez les mots ou expressions traduisant certaines réticences à l’égard de la « bio-copie » d’un individu identique.
…………………………………….……………………………………………………………………………
…………………………….……………………………………………………………………………………
……………………………….…………………………………………………………………………………

La plupart des gens approuvent-ils l’idée de Ray Kurzweil et Aubrey de Grey en ce qui concerne la longévité humaine ? Justifiez votre réponse avec vos propres mots.
…………………………………….……………………………………………………………………………
…………………………….……………………………………………………………………………………
……………………………….…………………………………………………………………………………

D’après le contenu du document, le scientifique interviewé :
	£ a. prend position.	£ b. reste neutre.	£ c. cherche la confrontation.
Justifiez votre réponse avec vos propres mots : …….………………………………………………………….
…………………………………….……………………………………………………………………………
…………………………….……………………………………………………………………………………
……………………………….…………………………………………………………………………………

D’après Joël de Rosnay, que doit-on faire en priorité avant d’aller s’installer sur d’autres planètes ?
…………………………………….……………………………………………………………………………
…………………………….……………………………………………………………………………………
……………………………….…………………………………………………………………………………


Document 2 :
 
Lisez le texte, puis complétez-le avec les mots qui manquent. La liste de mots est fournie. 

interlocuteurs
surchargé 
dernier
entre 
voire
symbole
possibilité mensonges 
radicalement
sincérité 
dérober 
moyen
liens
joindre 
illusions
permanente
contrairement ouverture 
impolies 
jamais 

LES PORTABLES : ENFER OU PARADIS ?

Les TIC (technologies de l’information et de la communication) ont envahi notre existence. Utiliser un courriel, un mobile, une webcam nous donne l’impression d’être plus rapides, plus efficaces, (01)____________ plus intelligents. Pour plus de 90% des Français, internet est le (02)____________ de la modernité, du progrès, de l’ (03)____________ sur le monde et le téléphone mobile l’invention la plus géniale de la fin du XXème siècle. Ce (04)____________ supprime l’absence et nous permet de rester « connectés » à ceux qui nous sont chers. Les amants ne sont plus (05)____________ séparés, les parents savent toujours (en principe !) où se trouvent leurs enfants, le cadre (06)____________ de travail est toujours en relation avec son bureau. Le téléphone mobile a (07)____________ changé nos relations professionnelles et notre rapport aux autres. Grâce à lui, on peut aujourd’hui (08)____________ n’importe qui, n’importe où, n’importe quand. On pourrait croire que le règne de la communication (09)____________ est arrivé.

Or, loin de rapprocher les gens, comme le disent les opérateurs, le portable a détruit tout contact réel (10)____________ eux. La voix, les mots (surtout ceux des textos) ne remplacent pas la présence ni la (11)____________ d’un regard ou d’un geste. Considéré comme un (12)____________ d’être toujours en contact, le téléphone mobile se révèle à l’usage comme un moyen de se (13)____________ au contact. Ainsi, le portable nous offre-t-il non seulement la (14)____________ de nous isoler des personnes qui sont à côté de nous, mais il nous dispense aussi d’aller rendre visite à nos (15)____________. Autrement dit, avec le portable, nous avons bien souvent des (16)____________ de relations au lieu des (17)____________ véritables. Sans compter les (18)____________ qu’il permet puisqu’il est impossible, (19)____________ au téléphone fixe, de savoir où se trouve la personne avec qui on parle. D’où le fameux « t’es où là ? » qui introduit presque toutes les communications et auquel on peut répondre par les plus gros mensonges.

Par ailleurs, s’il a une utilité réelle dans certaines circonstances, le téléphone portable développe souvent des conduites (20)____________ en public, il développe l’individualisme. Finalement, comme pour tout, ce qui compte ce n’est pas l’objet lui-même mais la manière dont on s’en sert.

Micro Actuel No 39, Février 2008.

CONNAISSANCES DE LA LANGUE	[6 points]

Complétez les listes de mots suivantes [ adjectifs † noms † verbes ].

 	 craintif 	† _____________ 	† _____________
 _____________	† la haine 	† _____________
 _____________	† _____________	† se décourager
 _____________	† la colère 	† _____________
 _____________	† le soupçon	† _____________

Trouvez un adjectif à valeur négative qui convient au sens de la phrase pour compléter les phrases suivantes : 

Je n’entends rien. La voix de cette comédienne est complètement ________________.
L’auteur est mort avant de finir son œuvre. La pièce est donc ________________.
Nous ne pourrons pas assister à ce spectacle. Le prix des billets est ________________.
Je ne sais plus comment s’appelle notre professeur. Il porte un nom ________________.
Personne ne fait attention à lui. Il passe totalement ________________.



Trouvez le mot qui ne correspond pas aux autres. 

£ a. démontrer	£ b. défaire	£ c. désespérer 	£ d. désunir
£ a. longuement	£ b. rapidement	£ c. rendement	£ d. sincèrement 
£ a. immortel	£ b. imbuvable	£ c. immense 	£ d. impossible 
£ a. illustré	£ b. illogique	£ c. illisible	£ d. illimité
£ a. anormal	£ b. amoral	£ c. atypique 	£ d. amer

Récrivez les phrases en utilisant les prépositions : dans, en, pour ou pendant. Faites les modifications nécessaires.
 
Toute la semaine, nous aurons de la grisaille ; c’est la météo qui l’a annoncé.
…………………………………….……………………………………………………………………………
Souvent les gens ne veulent pas quitter leur maison quand il y a des inondations : ils ont peur de se faire cambrioler.
	…………………………………….…………………………………………………………………………… 
Quand j’étais enfant, les ordinateurs n’existaient pas.
…………………………………….…………………………………………………………………………… 
Plus que deux mois et… Henri sera à la retraite.
…………………………………….…………………………………………………………………………… 
Il ne lui a pas fallu lomgtemps pour planter son fuguier : seulement une demi-heure.
…………………………………….……………………………………………………………………………

Remplacez les propositions subordonnées par un groupe nominal équivalent .
 
Ces parents ont beaucoup travaillé pour que leur fils soit heureux.
…………………………………….……………………………………………………………………………
Si ambitieux qu’il soit, il conserve une certaine honnêteté.
…………………………………….……………………………………………………………………………
Si elle était plus courageuse, elle aurait surmonté cette souffrance.
…………………………………….……………………………………………………………………………
Ce joueur ne marque jamais de panier parce qu’il est maladroit.
…………………………………….……………………………………………………………………………
Quand il arrive, il dit bonjour à tous.
…………………………………….……………………………………………………………………………

Complétez les phrases ci-dessous en utilisant les expressions de cause, de but, de conséquence, de condition, d’opposition ou de concession qui conviennent.

a) Ce voyage (26)______________ être coûteux, je l’organisera (27)______________.
b) Vous ne pouvez pas grimper sur les rochers (28)______________ on vous y autorise.
c) Vous pourrez toujours jouer aux cartes ______________ (29) il pleuvrait.
d) Je crains l’avion (30)______________ le bateau : les deux me font très peur.
e) J’ai mis mes plantes dans un endroit bien exposé (31)______________ elles fleurissent rapidement ; mais j’ai oublié de les arroser (32)______________ elles sont mortes.
f) C’est peut-être (33)______________ toi que la pelouse est bien tondue, mais c’est surtout (34)______________ toi que la tondeuse est cassée ! Et (35)______________ tu achètes une neuve, il va falloir que tu économises !

Complétez avec les éléments de reprise nominale ou pronominale qui conviennent.
 
a) En sortant du cinéma, j’ai rencontré des amis (36)________ je n’avais pas vus depuis quelques années. Ils avaient beaucoup changé et j’ai eu mal à (37)________ reconnaître. Je leur ai demandé (38)________ ________ ils avaient fait depuis que nous nous étions perdus de vue.
b) – Tu as vu les deux pantalons que je viens d’essayer. (39)________ me va le mieux ? (40)________ ou (41)________ ?
 – Je préfère (42)________ que tu as essayé, il te va mieux que le second.


c) Dimanche au marché aux Puces, j’ai vu une armoire en merisier (43)________ me plaît beaucoup et (44)________ le prix est abordable. Mais je me demande si ce (45)________ n’est pas trop encombrant pour ma chambre.
 	
Mettez les verbes entre parenthèses au temps qui convient.

Je (46. ne jamais pénétrer)________________ dans la maison d’Aurélia. Sans doute parce que je (47. ne pas oser) ________________. Sa maison me (48. faire)________________ penser aux demeures bourgeoises du XIXème siècle, que l’on (49. pouvoir)________________ admirer dans des nombreuses villes françaises. Grande, cossue, elle ne (50. comporter)________________ pas moins de dix-sept chambres, trois salles de bains, et une cuisine dont la superficie (51. correspondre)________________ à celle de mon appartement parisien. Aurélia (52. hériter)________________ de cette maison à la mort de son oncle Jules. Lorsque, pour la première fois, je (53. entrer)________________, je (54. se dire)________________ qu’Aurélia devait se sentir bien seule dans une si grande demeure. Je (55. se rappeler)________________ très nettement le bruit de nos pas dans le silence de la maison. Cela ne semblait pas gêner ma jeune amie. Parfois, elle me regardait, amusée par mon angoisse. Ses yeux étaient profonds et sombres comme une nuit sans étoiles. Comme elle me (56. montrer)________________ une tapisserie qui (57. appartenir)________________ à un riche banquier, je (58. penser)________________ à la peluche que je (59. vouloir)________________ lui offrir. Minuscule, dérisoire, cette peluche qu’elle aimait beaucoup. Au fond d’elle-même, Aurélia (60. demeurer)________________ une petite fille simple et pleine de modestie. 

Bottom of Form
EXPRESSION ÉCRITE 	[4 points]
 
A. 	À partir des informations suivantes, construisez un texte cohérent (100 mots au maxumum) pour présenter la biographie de Paul Verlaine.
Dans votre texte, vous devez faire des phrases complètes.

1844
1864
1866
1869
1870
1871

1873
1874-1884
1896
Naissance à Metz, en Lorraine.
Employé de bureau de la ville de Paris.
Publication des Poèmes Saturniens.
Publication des Fêtes Galantes.
Mariage avec Mathilde, inspiratrice de La bonne Chanson.
Rencontre avec le poète Arthur Rimbaud. 
Amitié difficile, nombreuses disputes.
Emprisonné 18 mois pour avoir tiré deux coups de revolver sur Rimbaud.
Publication de plusieurs recueils de poésie.
Élu "Prince des poètes".
Mort à Paris.

........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................

B. Rédigez un texte d’environ 200 mots en choisissant l’un des deux sujets suivants : 

SUJET 1 : 	« Les avantages économiques de l’énergie nucléaire sont beaucoup plus importants que ses dangers potentiels ». Êtes-vous d’accord avec cette constation ?

SUJET 2 : Devant l’usage inconsidéré des téléphones mobiles, les pouvoirs publics ont dû prendre des mesures : obligation d’éteindre les téléphones dans les hôpitaux, les écoles, les cinémas et les théâtres, à bord de l’avion, au volant, etc. Qu’en pensez-vous ?
 
Sujet choisi : ……… 

....................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................